Das Archiv bleibt infolge der Osterfeiertage geschlossen.
vom 3. bis 8. April 2026 (einschließlich).
Wir nutzen diese Gelegenheit, Ihnen ein frohes Osterfest zu wünschen!
[Bild generiert mit Gemini AI]
Osterfeiertage 2026
aufArchivio Generale dell'Ordine Carmelitano
Bando Boaga 2026 – X Ausgabe
auf
Come ogni anno, l’Archivio Generale dell’Ordine Carmelitano ha indetto una selezione per il conferimento di un assegno di ricerca, intitolato alla memoria di p. Emanuele Boaga, che fu archivista generale dell’Ordine per trent’anni (1983-2013).
I progetti devono essere incentrati su ricerche storiche, religiose, filologiche o archivistiche, partendo dall’analisi del patrimonio documentario conservato nel nostro Archivio. L’obiettivo è quello di produrre un elaborato scientifico sulla base degli studi effettuati (articolo, monografia, edizione di fonti, inventariazione ecc.), di cui si valuterà la pubblicazione con Edizioni Carmelitane.
La scadenza per l’invio delle candidature è prevista per il 31 luglio 2026.
Per ulteriori approfondimenti si rimanda al bando:
ABiGOC1/2026
auf
Geschichtspillen
Zwei Hundertjährige
Im laufenden Jahr kommen zwei wichtige Jubiläen für den Karmelitenorden zur Feier. Am 30. Januar 1226 erteilte Papst Honorius III. eine Bulle in Form von Mandat oder befehlend, was mit den Worten begann Als Leitbild des LebensDamit wies der Papst die Eremiten des Karmels an, die wenige Jahre zuvor (zwischen 1206 und 1214) vom Patriarchen Albert von Jerusalem gegebenen Lebensformel treu zu befolgen. Durch deren Einhaltung und ein Leben «in heiliger Buße» würden die Brüder die Ablassgewährung erhalten. Es handelt sich hierbei noch nicht um die Genehmigung der Regel, die erst am 1. Oktober 1247 durch Innozenz IV. erfolgen wird, sondern um eine erste Anerkennung der Gemeinschaft der Karmeliter-Eremiten und ihrer Lebensformel.
Ein Jahrhundert später, am 3. Februar 1326, erteilte Johannes XXII. mit der Konstitution Super cathedram alle bereits den Franziskanern und Dominikanern gewährten Privilegien: Auf diese Weise wurde der, durchaus steinige, Prozess der Umwandlung des Karmelordens in einen Bettelorden abgeschlossen.
Detail des Polittico del Carmine von Pietro Lorenzetti, 1327–1328 (Pinacoteca di Siena)
Recherchen im Archiv
Die Kirche und das Kloster San Crisogono in Rom
Seit einigen Jahren arbeitet unsere Mitarbeiterin Cristina Cumbo, Spezialistin für christliche Archäologie, an einem umfangreichen Projekt zur Wiederentdeckung von Karmeliterkirchen und -klöstern. in der Stadt, im historischen Zentrum Roms gelegen. Insbesondere hat sie sich bereits mit Santa Maria in Traspontina und ihrem Oratorio della Dottrina Cristiana, nur wenige Schritte von der Petersbasilika entfernt, beschäftigt; San Giuliano all’Esquilino, eine Kirche, die 1874 infolge der städtebaulichen Umgestaltung Roms durch das Haus Savoyen vollständig zerstört wurde; und San Nicola ai Cesarini, die 1928-1929 fast vollständig abgerissen wurde, um Platz für die archäologischen Ausgrabungen von Torre Argentina zu schaffen.
nachdem die Ergebnisse dieser interessanten Studien in der Schriftenreihe veröffentlicht wurden Studien Historica Carmelitana, herausgegeben von Edizioni Carmelitane, hat Cristina nun neue dokumentarische Nachforschungen über die Kirche und das Kloster San Crisogono aufgenommen, mit der Absicht, die dokumentarischen Zeugnisse der Anwesenheit der Karmeliten in Trastevere wieder ans Licht zu bringen.
Im Jahre 1486 wurde die uralte Basilika San Crisogono den Karmeliten der Reformierten Ordensprovinz Mantua anvertraut, die dort den Sitz ihres Generalprokurators einrichteten. Mit der Auflösung des Ordensprovinz Mantua im Jahr 1783 fielen Kirche und Kloster an die Ordensprovinz Romagna-Marken und dann im Jahr 1820 an die Ordensprovinz Rom. Im Jahr 1847 übertrug jedoch Papst Pius IX. San Crisogono den Trinitariern und überließ den Karmeliten im Gegenzug die Kirche San Nicola ai Cesarini.
Als Zeugnis der engen Verbindung zwischen Trastevere und dem Karmelitencharisma ist in dem Viertel noch immer die Erzbruderschaft der Allerheiligsten Maria del Carmine aktiv, die seit dem 16. Jahrhundert bis heute anlässlich des Festes des Karmel (16. Juli) eine feierliche Prozession belebt, die den Römern als “Festa de’ noantri” bekannt ist.
San Crisogono in Trastevere, Stich von Giuseppe Vasi, 1753
Nachrichten
Nochmals zur Katalogisierung unseres Buchbestands
Die laufende Katalogisierungstätigkeit des handschriftlichen und gedruckten Erbes im Generalsekretariat und in der Bibliothek schreitet in vollem Umfang und stetig voran.
Im Speziellen wurden die Handschriften des Archivs bisher in Manuskripte Online (MOL) 97 Exemplare aus dem Bestand Personae, was wir in Erinnerung rufen – Texte theologischer oder philosophischer Art oder zur Predigt bestimmt, die von karmelitischen Autoren verfasst oder kopiert wurden. In der Zwischenzeit wird weiteres zwanzig Informationsblätter vorbereitet, die bald online veröffentlicht werden und die Beschreibung des Bestandes vervollständigen werden. Der nächste Schritt wird dann sein, auch die 62 Exemplare der Sammlung in die Datenbank aufzunehmen Varia, welche die Werke von Autoren enthalten, die nicht direkt mit der Karmelitenregel in Verbindung stehen, und die 6 Manuskripte des Bestandes Aus der Bibliothek, die zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert datiert werden könnten und aus der Karmelitensektion unserer Bibliothek stammen. Sie enthalten Texte verschiedener Art (poetisch, lehrmäßig, biografisch usw.) von bekannten Karmeliterpersönlichkeiten.
Für Interessierte können die vorhandenen Unterlagen durch direkten Klick auf den folgenden Link eingesehen werden: https://manus.iccu.sbn.it/risultati-ricerca-manoscritti item_nocheck%3A13088%3ABiblioteca=1766034#1752142653641.
Was den Buchbestand der Bibliothek betrifft, so sind derzeit im nationalen Katalog SBN 2.611 bibliografische Datensätze verfügbar, die alte und moderne Bände, Neuzugänge sowie Zeitschriften umfassen. Hinzu kommen 247 Titel, die sich auf die Inhalte der Manuskripte des Archivs beziehen und direkt aus Manuskripte Online, was dazu führt, dass die beiden Datenbanken miteinander verbunden und somit gleichzeitig abfragbar sind.
Nach der Aufnahme unserer Literatursammlung in das SBN-System (Servizio Bibliotecario Nazionale) haben wir tatsächlich eine erhöhte Nachfrage von einem breiteren und vielfältigeren Publikum festgestellt, was eines der Hauptziele erreicht, die wir uns bei der Planung unserer Mission Bibliothekarin.
Auch in diesem Fall ist der Zugriff auf den Katalog über den folgenden Link möglich: https://www.beweb.chiesacattolica.it/UI/page.jsp?action=ricerca%2Frisultati&view=griglia&locale=it&ordine=&liberadescr=biblioteca+generale+carmelitana&liberaluogo=&dominio=6&dominio=8&ambito=CEIBIB
Wir werden Sie über den Fortschritt unserer Arbeit auf dem Laufenden halten!
Um den Newsletter online zu lesen und sich anzumelden, verweisen wir auf die folgende Webadresse: https://www.ocarm.info/cgi-bin/dada/mail.cgi/archive/prayer/20260304094745/
ABiGOC7/2025
auf
Veranstaltungen
Geführte Besichtigung
Am 27. November 2025 durften wir im Generalsekretariat Archiv und Bibliothek die Teilnehmer des “Titus Brandsma Kongresses” begrüßen. Die Veranstaltung wurde von den Vätern Fernando Millán Romeral, Giovanni Grosso, Michael Plattig und von der Postulatorin des Karmelitenordens, Frau Dr. Giovanna Brizi, organisiert. Im Mittelpunkt der Veranstaltung standen Aspekte des Lebens, des Wirkens und des Denkens des niederländischen Heiligen Titus Brandsma (1881–1942), der als Märtyrer im Konzentrationslager Dachau starb, nachdem er von der Gestapo wegen seines entschiedenen Widerstands gegen das Naziregime verhaftet worden war.
P. Giovanni Grosso und die Archivarin Simona Serci führten die aus aller Welt angereisten Wissenschaftler zur Entdeckung der Schätze unseres bibliothekarischen und dokumentarischen Erbes, darunter einige Zeugnisse des Romaufenthalts des jungen Titus am Collegio Internazionale Sant’Alberto, dem heutigen Sitz unserer Kultureinrichtungen. Zu diesem Anlass zeigte die Postulatorin den Wissenschaftlern die Kanonisierungsbulle des Heiligen Titus, die von Papst Franziskus am 15. Mai 2022 unterzeichnet wurde, sowie das von Hunderten von Deportierten des Konzentrationslagers unterzeichnete Register, die die Eröffnung des Seligsprechungsprozesses des holländischen Karmelitermönchs unterstützten.
Neugier Dell’Archiv
Die Makkaroni von Neapel
In unserem Archiv bewahren wir die Korrespondenz zwischen P. Luigi Laghi, der von 1742 bis 1756 Prior General der Karmeliten war, und dem Subprior der Traspontiner in Rom, P. Avertano Bevilacqua. Aus dieser Korrespondenz ergeben sich wertvolle und amüsante Informationen über im 18. Jahrhundert gebräuchliche kulinarische und medizinische Rezepte, für die Laghi eine besondere Leidenschaft hegte.
In einem der Briefe vom 12. Februar 1758 schreibt Laghi aus dem Kloster Forlì in der Provinz Romagna-Marken und bittet Bevilacqua, ihm einen Korb mit achtzig oder hundert Pfund (d. h. 35–45 kg) Makkaroni zu schicken, von jenen, die üblicherweise im Kloster Traspontina gegessen werden, aber «wirklich aus Neapel und nicht aus Rom!» stammen sollten [AGOC, II Rom (Tr.) 118.1.1., fasc. Bevilacqua, Empfangene Korrespondenz 1958].
Damals bezeichnete der Begriff “Maccheroni” allgemein trockene Hartweizennudeln, ohne Bezug auf eine bestimmte Form (Spaghetti, Vermicelli, kurze Nudeln, Hohlnudeln usw.). Dieses Produkt, das zu einem typischen Bestandteil der mediterranen Küche wurde, war in Neapel unter den Bourbonen sehr erfolgreich und wurde von der Hauptstadt Kampaniens in ganz Italien vor der Einigung exportiert. Die Neapolitaner selbst wurden als “Maccheroni-Esser” bezeichnet, eine Bezeichnung, die später als Stereotyp auf im Ausland immigrierte Italiener übertragen wurde. Im 18. Jahrhundert wimmelte es in den Straßen Neapels von Trattorien und Garküchen, die Nudeln mit Tomatensoße verkauften, die auch auf der Straße als Essens zum Mitnehmen verzehrt wurden. Die lokalen Hersteller schlossen sich in einer speziellen Zunft der “Vermicelli-Hersteller” zusammen, um ihre wirtschaftlichen Interessen zu schützen.
Die Bitte von Pater Laghi spiegelt zweifellos die Gier des ehemaligen Generals wider, der bereits für seine Vorliebe für Schokolade bekannt war, sondern zeugt auch von der Vormachtstellung Neapels bei der Herstellung von Trockennudeln, insbesondere in Bezug auf die Qualität.
Das Dokument wird im Abschnitt “S. Maria in Traspontina” des AGOC aufbewahrt und wurde im Band inventarisiert Santa Maria in Traspontina. Das Leben einer karmelitischen Gemeinschaft durch Archivdokumente. Inventar des Fonds, herausgegeben von Jacopo De Santis, Rom, Edizioni Carmelitane (Reihe Subsidia Archivi Carmelitarum), 2023 (https://edizionicarmelitane.org/it/collections/subsidia-archivi-carmelitarum/products/santa-maria-in-traspontina-la-vita-di-una-comunita-carmelitana-attraverso-le-carte-darchivio) .
Julius Moser (1805-1879): Junge, der Spaghetti isst, Öl auf Leinwand, Rom, 19. Jahrhundert
Hinweise
Weihnachtliche Schließung
Unsere Institute sind an folgenden Tagen wegen der Weihnachtsfeiertage geschlossen:
Fr. 19. Dezember 2025 – Di. 6. Januar 2026.
Wir nutzen die Gelegenheit, Ihnen frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr zu wünschen!
Abbildung aus einem karmelitanischen Messbuch, gedruckt in Venedig im Jahr 1760
Um den Newsletter online zu lesen und sich anzumelden, verweisen wir auf die folgende Webadresse: https://www.ocarm.info/cgi-bin/dada/mail.cgi/archive/prayer/20251217104619/
ABiGOC6/2025
aufBande
Assegno di ricerca AGOC – IX edizione
La nona edizione dell’Assegno di ricerca intitolato alla memoria di p. Emanuele Boaga, indetto dall’Archivio generale dell’Ordine carmelitano, è stata vinta dal dottor Filippo Catanese, archivista paleografo e dottore di ricerca in Cultural Heritage Studies.
Filippo svolgerà un progetto di edizione critica intitolato: Le visite della Congregazione Mantovana dell’Ordine Carmelitano tra la fine del XVI e la metà del XVII secolo, incentrato su due registri manoscritti conservati presso il nostro archivio, contenenti i resoconti delle visite effettuate dai priori generali Enrico Silvio (1599) e Girolamo Ari (1660) ai vari conventi della Congregazione Mantovana.
Questo lavoro di ricerca darà ulteriore luce a una delle più importanti riforme dell’Ordine carmelitano, permettendo di mappare le singole case e i frati che vi appartenevano e di conoscerne nel dettaglio l’organizzazione amministrativa, comunitaria e patrimoniale.
Für weitere Einzelheiten verweisen wir auf die Bekanntmachung und das Protokoll der Vergabe: https://archivioocarm.com/assegno-di-ricerca-alla-memoria-di-p-emanuele-boaga-nona-edizione-2025/ .
Notizie
Nomina dei nuovi direttori per i nostri istituti
L’Archivio e la Biblioteca generali hanno due nuovi direttori: per l’Archivio padre Giovanni Grosso, ex preside dell’Institutum Carmelitanum e storico della Chiesa, che ha già ricoperto il ruolo di archivista generale nel 2014-2015; e per quanto riguarda la Biblioteca padre Max Agung, proveniente dall’Istituto Carmelitano Indonesiano, nel cui contesto si è dedicato alla ricerca e promozione della spiritualità del Carmelo.
Anche la carica di preside dell’Institut è stata rinnovata, con la nomina di padre Boby Sebastian Tharakkunnel, specialista in diritto canonico e civile, il quale coordinerà e promuoverà le attività scientifiche per i prossimi sei anni.
Curiosità dell’Archivio
Il frate disegnatore
Oggi vi vogliamo mostrare una particolarità di un nostro manoscritto della sezione Personae, un tempo appartenente alla Biblioteca della Traspontina e contenente il testo della Logica nostri carmelitae Ioannis Baptistae Bacconis antiqui doctoris celeberrimi.
Datato 1646-1647, questo volume porta la firma di fra’ Giovanni Abramo Peri, frate carmelitano e giovane studente del reale convento di Napoli, che lo aveva originariamente in uso. Nel dettaglio raffigurato alla carta 11r, un piccolo disegno riempitivo di sua mano: un agnello stilizzato, accompagnato da un cartiglio con la scritta «Ubi humilitas ibi sapientia» — “Dove c’è umiltà, lì c’è sapienza”.
In tutto il volume compaiono minuti disegni di ogni sorta, al fine di decorare spazi e pagine bianche.
Um den Newsletter online zu lesen und sich anzumelden, verweisen wir auf die folgende Webadresse: https://www.ocarm.info/cgi-bin/dada/mail.cgi/archive/prayer/20251030134226/
Ergebnis des IX. Forschungsaufrufs “E. Boaga” (2025)
auf
Siamo lieti di annunciare che la IX Edizione dell’Assegno di ricerca intitolato alla memoria di p. Emanuele Boaga, indetto dall’Archivio generale dell’Ordine Carmelitano, è stata vinta dal dottor Filippo Catanese, con il progetto di edizione critica intitolato: Le visite della Congregazione Mantovana dell’Ordine Carmelitano tra la fine del XVI e la metà del XVII secolo.
Questo lavoro di ricerca darà ulteriore luce a una delle più importanti riforme dell’Ordine carmelitano, permettendo di mappare i singoli conventi e frati che vi appartenevano e di conoscerne nel dettaglio l’organizzazione amministrativa, patrimoniale ed economica.
Auguriamo un buon lavoro a Filippo.
ABiGOC5/2025
aufCuriosità dell’Archiv
Un sigillo del re di Francia
Per il quarto anno consecutivo abbiamo completato un altro blocco di restauri dei sigilli provenienti dalla nostra collezione di pergamene. Come negli anni passati, il progetto è stato sostenuto grazie ai contributi dell’8xMille della CEI ed è stato eseguito dal dottor Luca Becchetti, custode dei sigilli dell’Archivio Apostolico Vaticano.
Vi mostriamo il prima e il dopo di un grande sigillo rotondo in cera naturale del re di Francia Francesco I (1515-1547), le cui condizioni, prima del restauro, erano pessime, con frammenti reincollati senza alcuna logica. Il sigillo, oggi nuovamente leggibile nonostante le parti deperdite, mostra sul recto l’effigie del sovrano assiso sul trono, coronato e con lo scettro, entro un padiglione a fiordalisi; sotto i suoi piedi, s’intravedono le sagome di due leoni. Sul verso si scorge traccia dello scudo di Francia.
Il privilegio a cui appartiene (II Extra/1527.1) è datato Saint Denis, 7 luglio 1527: si tratta di una lettera regia con cui il re di Francia scrive al priore generale Niccolò Audet, ponendo fine alla diatriba tra costui e Stephane Jovency, priore della provincia di Narbona. Quando l’8 maggio 1524, durante il Capitolo di Venezia, Audet era stato eletto generale, Jovency ne aveva disconosciuto l’autorità, causando una frattura nell’Ordine carmelitano. Una settimana dopo l’elezione contestata, il priore di Narbona aveva indetto un anti-capitolo a Montpellier, dal quale era uscito priore generale. Probabilmente a quel capitolo parteciparono solo le province della Francia meridionale, ma lo scontro tra esse e il resto dell’Ordine fu tale da causare uno scisma a suon di scomuniche. Infatti Audet aveva portato la questione davanti a papa Clemente VII, ottenendo una bolla con cui si intimava ai francesi di tornare sotto la giurisdizione della curia carmelitana di Roma. A sua volta Jovency aveva fatto appello al re di Francia, nel tentativo di far sospendere la decisione papale, ma il Consiglio reale decise in favore di Audet, il quale governò dal 1524 al 1562, distinguendosi come straordinario riformatore. Il suo generalato fu il secondo più lungo della storia dell’Ordine, dopo quello di Giovanni Grossi (1411-1430).
Notizie
I primi manoscritti dell’AGOC su Manus Online (MOL)
Dopo la recente adesione dell’Archivio e della Biblioteca generali dell’Ordine Carmelitano al progetto Manuskripte Online (MOL), finalizzato alla tutela, catalogazione e studio dei manoscritti prodotti dal Medioevo all’età contemporanea, abbiamo iniziato a inserire, all’interno della piattaforma, i primi esemplari appartenenti al fondo Personae del nostro Archivio. Si tratta di una collezione di manoscritti databili tra il XIV e il XIX secolo, contenenti testi di argomento teologico, filosofico o destinati alla predicazione, redatti o copiati da autori carmelitani.
Attualmente nel database sono presenti circa 40 schede analitiche redatte dalla nostra collaboratrice Flavia Di Giampaolo: la descrizione dei manoscritti, basata su un protocollo standard, prevede una prima parte relativa alle caratteristiche materiali del manufatto e una seconda dedicata all’elenco dettagliato dei contenuti.
La banca dati così strutturata permette una analisi approfondita e calibrata di ogni manoscritto, mediante l’inserimento di informazioni, più o meno analitiche, all’interno di stringhe prestabilite.
Siamo lieti che il lavoro stia procedendo a pieno ritmo e ci teniamo a ribadire l’importanza dell’adesione a MOL per diffondere la conoscenza dell’Ordine carmelitano e per rendere accessibile a un’utenza sempre più ampia una parte rilevante del patrimonio più antico della nostra comunità religiosa.
Für Interessierte können die vorhandenen Unterlagen durch direkten Klick auf den folgenden Link eingesehen werden: https://manus.iccu.sbn.it/risultati-ricerca-manoscritti?item_nocheck%3A13088%3ABiblioteca=1766034#1752142653641 .
Chiusura estiva
I nostri istituti chiuderanno per la pausa estiva nei seguenti giorni:
Generelles Archiv
lun. 28 luglio 2025 – lun. 25 agosto 2025
Allgemeine Karmelitenbibliothek
lun. 28 luglio 2025 – dom. 24 agosto 2025.
Cogliamo l’occasione per augurarvi una buona estate!
Chi fosse interessato a presentare la propria candidatura per il Progetto E. Boaga dell’Archivio, potrà presentare il plico entro il 31 luglio c.a., secondo le modalità previste dal bando: pec, raccomandata o consegna a mano in portineria (https://archivioocarm.com/assegno-di-ricerca-alla-memoria-di-p-emanuele-boaga-nona-edizione-2025/).
Pieter Paul Rubens, Estate: i contadini vanno al mercato (1620-1630)
Um den Newsletter online zu lesen und sich anzumelden, verweisen wir auf die folgende Webadresse: https://www.ocarm.info/cgi-bin/dada/mail.cgi/archive/prayer/20250722102103/
ABiGOC4/2025
aufEVENTI
Giornate di valorizzazione del Patrimonio culturale ecclesiastico 2025
In occasione delle Giornate di valorizzazione del patrimonio ecclesiastico 2025, martedì 13 maggio l’Archivio e la Biblioteca Generali dell’Ordine Carmelitano hanno allestito una piccola mostra dei loro pezzi più importanti.
Dopo un’introduzione del preside dell’Institutum Carmelitanum p. Giovanni Grosso O.Carm., l’archivista Simona Serci e la bibliotecaria Sara Bischetti hanno mostrato e presentato ai visitatori alcuni tra i documenti e libri più significativi per la storia dell’Ordine Carmelitano.
Infatti, per l’occasione sono stati esposti al pubblico alcuni preziosi manoscritti librari e rari incunabuli custoditi nei nostri istituti, diverse cinquecentine e seicentine, nonché un codice liturgico manoscritto di dimensioni atlantiche, risalente al XVIII secolo e recentemente restaurato. Attraverso la descrizione di questi pezzi, Sara ha accompagnato i visitatori incuriositi in un viaggio dentro la storia del libro antico, dalla pergamena vergata a mano e miniata fino ai primi secoli delle edizioni a stampa su carta, processi di produzione e commercializzazione a cui lo stesso Ordine Carmelitano partecipò in qualità di committente e acquirente di libri, che in età moderna andarono a costituire la biblioteca dello studium generale di Santa Maria in Traspontina, nucleo più antico della nostra Biblioteca.
Inoltre, sono stati selezionati e descritti numerosi documenti d’archivio, in pergamena e carta, grazie ai quali Simona ha potuto raccontare la storia dei carmelitani, partendo dalle origini sul Monte Carmelo fino all’arrivo dei frati nel Mediterraneo occidentale intorno alla metà del XIII secolo, eventi attestati da una breve rassegna di bolle e brevi pontifici. Sempre attraverso testimonianze d’archivio, sono poi stati illustrati i momenti salienti del governo generale dell’Ordine, dai più antichi capitoli generali, che durante il Medioevo erano celebrati in giro per l’Europa, fino alla stabilizzazione – nel corso del Cinquecento – della sede della curia generalizia carmelitana a Roma, nel convento di Traspontina, per arrivare alla costruzione, nei primi anni del Novecento, del Collegio Internazionale Sant’Alberto (CISA), con l’esposizione di planimetrie e fotografie d’epoca raffiguranti l’edificio che ancor oggi ospita i nostri istituti. Un particolare risalto è stato dato alla sezione documentaria della Postulazione generale, con la messa in mostra di alcuni pezzi relativi ai processi di beatificazione e canonizzazione di personaggi carmelitani, in special modo i beati Giovanni Battista Spagnoli detto Mantovano (1448-1516) e Angelo Paoli (1642-1720).
Siamo lieti di mostrarvi alcuni scatti fotografici della mostra e, grati a tutti per la calorosa partecipazione e per l’interesse dimostrati, ci auguriamo di poter replicare in futuro con altrettanto successo.
EVENTI
Buchvorstellung von Cristina Cumbo
Venerdì 16 maggio, nella sala intitolata a Tito Brandsma del nostro Istituto, abbiamo avuto il piacere di ospitare la dott.ssa Cristina Cumbo per la presentazione del suo ultimo libro La Chiesa e il Convento di S. Giuliano l’Ospitaliero ai Trofei di Mario, pubblicato nel 2024 da Edizioni Carmelitane (https://edizionicarmelitane.org/it/products/la-chiesa-e-il-convento-di-san-giuliano-lospitaliero-ai-trofei-di-mario).
Lo studio è incentrato su una chiesa ormai scomparsa, che si trovava a Roma nei pressi di piazza Vittorio Emanuele e che fu abbattuta al momento della costruzione della stessa nel 1876. Era annessa a uno dei tre più antichi conventi carmelitani in der Stadt e, per questo, parte della ricerca è stata condotta su documentazione conservata presso l’Archivio Generale dei Carmelitani.
Dopo una breve introduzione di p. Giovanni Grosso, preside dell’Institutum Carmelitanum, è intervenuta la prof.ssa Maria Vittoria Marini Clarelli, storica dell’arte, già soprintendente della Galleria nazionale d’arte moderna e contemporanea di Roma, oggi docente presso la Pontificia Università Gregoriana, sottolineando i punti di forza del volume, in particolare l’acume critico e scientifico adoperato dall’autrice. Ha concluso l’incontro la relazione della dott.ssa Cumbo che ha illustrato ai partecipanti, attraverso alcune immagini più significative, il metodo adottato per le sue ricerche, sottolineandone anche gli aspetti più problematici.
Qui sotto una foto dell’evento.
Nachrichten
Ancora sulla catalogazione dei volumi della BiGOC
Come già sapete, l’attività di catalogazione del patrimonio librario della Biblioteca Generale Carmelitana sta procedendo a pieno ritmo: attualmente siamo arrivati all’inserimento di oltre duemila record bibliografici, per l’esattezza di 2.059 titoli tra volumi antichi, moderni, nuove acquisizioni e periodici.
La partecipazione della nostra biblioteca all’Opac di catalogazione nazionale SBN sta permettendo a un più ampio ed eterogeneo pubblico di utenti di conoscere il nostro patrimonio librario e, di conseguenza, la nostra realtà comunitaria.
Reputando la catalogazione una delle priorità della nostra Mission bibliotecaria, ci siamo posti l’obiettivo di continuare con regolarità tale attività augurandoci di poter raggiungere il prima possibile il nostro scopo.
È possibile accedere al catalogo attraverso il seguente link:
Vi terremo aggiornati sul procedere del nostro lavoro!
Um den Newsletter online zu lesen und sich anzumelden, verweisen wir auf die folgende Webadresse: https://www.ocarm.info/cgi-bin/dada/mail.cgi/archive/prayer/20250527095325/
ABiGOC3/2025
aufEVENTI
Giornate di valorizzazione del Patrimonio culturale ecclesiastico 2025
Nella settimana 10-18 maggio 2025 in tutta Italia si terranno le ormai consuete iniziative volte a valorizzare il patrimonio artistico e culturale degli istituti ecclesiastici, quest’anno rese ancora più speciali perché si svolgeranno durante l’Anno Giubilare.
Per l’occasione anche l’Archivio e la Biblioteca generali dell’Ordine carmelitano apriranno le loro porte ai visitatori, nella giornata di martedì 13 maggio 2025, dalle ore 17:00 alle ore 19:00, per mostrare il materiale documentario e librario più antico qui conservato.
In particolare, saranno esposti al pubblico e presentati alcuni manoscritti e documenti medievali più significativi per la storia dell’Ordine e alcuni incunaboli e cinquecentine facenti parte del fondo antico della Biblioteca, legati a personalità di spicco dei Carmelitani.
Wir erwarten Sie zahlreich!
PROGETTI
Restauro dei volumi liturgici della Biblioteca generale carmelitana
Dallo scorso anno, grazie ai contributi dell’8xMille della Conferenza Episcopale Italiana destinati ad Archivi e Biblioteche ecclesiastiche, la nostra Biblioteca ha potuto commissionare un importante progetto di restauro dei volumi appartenenti al fondo liturgico ivi conservato.
Il restauratore Alessandro De Cupis ha infatti riportato all’antica bellezza quattro dei circa trenta volumi liturgici, tra antifonari, corali e graduali, databili tra il XVI e il XVIII secolo, che si caratterizzano per le loro dimensioni atlantiche, per la presenza di preziose miniature e per il fatto di essere interamente manoscritti, quindi, di grande valore storico e culturale per il nostro patrimonio librario.
Alessandro De Cupis sta attualmente proseguendo l’attività di restauro di altri sette volumi e ci auguriamo che possa continuare anche in futuro, completando l’intero fondo, così da incentivare lo studio e la valorizzazione di questi importanti esemplari da parte di esperti del settore.
AVVISI
Chiusura pasquale
I nostri istituti chiuderanno per le festività pasquali nella settimana dal 21 al 27 aprile 2025.
Cogliamo l’occasione per augurarvi una serena Pasqua!
Um den Newsletter online zu lesen und sich anzumelden, verweisen wir auf die folgende Webadresse:
https://www.ocarm.info/cgi-bin/dada/mail.cgi/archive/prayer/20250416101325/
Italian 
English 
Spanish 
French 
German